Ресурсы на русском языке

Грамота.ру

Этимологический словарь Фасмера

Литературная энциклопедия

Словарь В. Даля Online

Проектъ "ИЖИЦА". Въ защиту грамотности.

Cловопедия

Коллекция словарей на ВсеСлова.ру
(толковые словари русского языка, словарь синонимов, терминологические словари)

Национальный корпус русского языка

Словари и справочники на русском языке

Энциклопедия по Санкт-Петербургу

Сказал как Otrezal.ru
О происхождении русских крылатых выражений, фразеологический словарь

Бизнес-словарь

Правовая, техническая документация, ГОСТы, законы РФ

Словарь терминов и сокращений атомной промышленности
На сайте Федерального агентства по атомной энергии

Законодательное собрание Санкт-Петербурга

Словарь сокращений русского языка

Термины генеалогии

Словарь терминов для любителей лошадей

Спортивная терминология

Нефтегазовая вертикаль

Словарик топонимов Тюменской области

Каталог типовых юридических документов

Энциклопедия искусства. Толковый словарь

Словарь бухгалтерских терминов

Словарь банковских терминов

Словарь инвестора

Коллекция Федеральных законов РФ на сайте компании ГАРАНТ

Энциклопедия "Звездных войн"

Deutsch

DWDS: Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache

Deutsches Etymologisches Worterbuch

Finanz Lexikon

Česky

Vokabulář webový
Internetová aplikace, která zpřístupní zájemcům o historii českého jazyka především slovní zásobu staré češtiny.

České slovníky na Seznam.cz

Slovník cizích slov

Český slovníček pravoslavných pojmů

Český hipologický slovník

Výklad pojmů z práva, ekonomiky a dalších oblastí podnikání

Příruční slovník jazyka českého

Slovnik financnich pojmu

English

Merriam-Webster Online

WordNet-Online: English Dictionary & Thesaurus
synonyms, antonyms, related terms and sample sentences

English idioms & phrases
The idiom dictionary is compiled from the Cambridge International Dictionary of Idioms and the Cambridge Dictionary of American Idioms.

Wiktionary

Urban Dictionary

Alphabetic Spice Index

Cigar Glossary

All about Auctions
including terminology glossary

Multilingual Legal Glossary

What's in a name
the etymology and history of first names

Oilfield Glossary

Terminology related to the education of children from birth to five
The Early Years Foundation (EYFS)

Process Library
resource to know the exact nature and purpose of any process that running on your PC

Securitisation glossary

Dictionary of Accounting Terms

SAP Glossary

Film-making glossaries

Cinematic Terms

Glossary of Film Terms

Glossary of Film-Making Terms

Professional Associations:

ATA: American Translators Association

ATA: Slavic Languages Division

JTP: Jednota tlumočníků a překladatelů

Komora soudních tlumočníků ČR

Osterreichischer Verband der allgemein beeideten und Gerichtlich zertifizierten Dolmetscher

Online help with CAT Tools

Quick Guide to MultiTerm iX/7, other workshop and presentation handouts